Французский телеканал France 24 исказил мнение президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана о карабахском конфликте и поддержке Азербайджана, чем вызвал большой скандал.
Об этом сообщает Takvim.
Телеканал, представляя выступление президента Турции с субтитрами, допустил явные искажения. Турецкая пресса отметила, что это было сделано намеренно.
Так, Реджеп Тайип Эрдоган во время выступления в Великом национальном собрании Турции заявил, что «Необходимо выйти, чтобы здесь было достигнуто решение. Вот сейчас время результатов, и наши азербайджанские братья сделали шаг к решению своих дел».
А France 24 так представил слова турецкого лидера:
«Турция решила использовать свою силу, чтобы нарушить эту несправедливую, противоправную и кровавую игру. Рискуя бросить вызов другим силам мира, мы стоим рядом с нашими азербайджанскими братьями».