АВТОРСКИЕ СТАТЬИ
«Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца
  • Фото
  • Видео

«Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

A- A+

История Нарындж Мамедовой чем-то похожа на сюжет романтического фильма. После многолетней жизни в Европе она вернулась в Азербайджан, где судьба свела ее с будущим мужем – итальянцем из Сицилии, который незадолго до того переехал в Баку по работе. Их знакомство, начавшееся с дружеского общения, спустя всего несколько месяцев переросло в серьезные отношения. Сегодня супруги уже три года счастливы в браке, воспитывают маленькую дочь и живут в Катаре.

В интервью Media.Az Нарындж рассказала о знакомстве с будущим мужем, особенностях интернационального брака, жизни в одной из самых безопасных стран мира, тоске по азербайджанской кухне и многом другом.

– Расскажите немного о себе. Чем вы занимались до переезда в Катар?

– Я родилась в Баку, однако затем наша семья на долгие годы переехала в Европу – мы жили в Испании, Англии и Шотландии. Работать я начала еще в юности. Высшее образование получала в Полтавском университете экономики и торговли (Украина), где обучалась по специальности «Финансы и кредит». После возвращения в Азербайджан я успела поработать в ряде компаний, приобретая опыт в разных областях.

Media.az - Новости Азербайджана - «Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

– С будущим мужем вы познакомились в Европе?

– Нет, история нашего знакомства началась совершенно случайно. В то время мы с семьей уже вернулись в Азербайджан. Будущий супруг же переехал в Баку по работе примерно за четыре месяца до нашей встречи и только начинал привыкать к жизни здесь. Так совпало, что мы оказались в одной общей компании. Нас было немного, а рядом со мной как раз оставалось свободное место, куда он и сел. Я была очень скромной и застенчивой девушкой, поэтому почти не участвовала в разговоре и даже старалась лишний раз не поднимать глаз. В конце ужина он заказал десерт. Заметив, что я сижу рядом, молча протянул мне ложку, предлагая попробовать. Этот простой, искренний и очень добрый жест показался мне невероятно милым, и я невольно рассмеялась. Так завязался наш первый разговор. Мы говорили о Баку, делились впечатлениями о городе и обсуждали самые разные темы. В какой-то момент он сказал, что, если мне когда-нибудь понадобится помощь, я всегда могу обратиться к нему. Именно с этого вечера и началась история нашего общения, которая со временем переросла в нечто гораздо большее.

Media.az - Новости Азербайджана - «Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

– Однако вначале это была просто дружба…

– Честно говоря, тогда я даже представить не могла, что эта случайная встреча однажды приведет к большой любви и созданию семьи. После нашего знакомства он часто писал мне сообщения. Более того, его настойчивость порой казалась мне чрезмерной, и я даже на время блокировала его (смеется). Но, несмотря на это, шаг за шагом мы продолжали узнавать друг друга. Наши разговоры становились всё длиннее и теплее, мы стали проводить вместе больше времени. Иногда после работы встречались, чтобы поужинать или просто прогуляться. Он показывал мне свои любимые уголки Баку, рассказывал интересные истории, делился впечатлениями о жизни в Азербайджане. Эти встречи были простыми и непринужденными, но именно благодаря им мы становились всё ближе друг к другу. Постепенно между нами возникло особое взаимопонимание, а простое общение переросло в настоящую духовную близость (улыбается).

Больше всего ему нравилось то, что я оставалась собой и никогда не пыталась казаться кем-то другим. Он часто говорил мне: «В Азербайджане многие девушки стараются быть похожими друг на друга, а ты совсем другая» (улыбается). Но привлекла его не только внешность. По его словам, он сразу обратил внимание на мой характер: искренность, доброту, простоту и естественность. С первых моментов нашего знакомства он особенно выделил во мне именно эти качества.

– И через какое время вы поженились?

– Спустя полгода после знакомства он сделал мне предложение. Еще через четыре месяца состоялась наша помолвка, а всего две недели спустя – свадьба. Сегодня мы уже три года счастливы в браке и воспитываем нашу замечательную двухлетнюю дочь. Иногда вспоминаю свое детство в Европе и мечты, которые тогда казались совершенно фантастическими. Я всегда хотела выйти замуж за иностранца и однажды стать мамой очаровательной девочки-метиски. Тогда это были лишь наивные детские фантазии, но жизнь удивительным образом воплотила всё в реальность (улыбается).

Media.az - Новости Азербайджана - «Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

– Как родители с обеих сторон отнеслись к вашим отношениям?

– Они с самого начала отнеслись к этому с пониманием. Моим родным муж сразу пришелся по душе. Они увидели в нем воспитанного, трудолюбивого, надежного и порядочного человека, поэтому приняли его очень тепло. Его семья также с радостью восприняла наш союз. Со временем они полюбили меня как родную и не раз признавались, что особенно восхищаются качествами, которые традиционно присущи азербайджанским женщинам: уважение к семье, забота о близких, преданность родным и умение сохранять семейный очаг. Для них эти ценности оказались по-настоящему особенными.

– Что удивило вас в итальянской семье после знакомства с родственниками мужа? Также интересно, какие азербайджанские традиции стали для них полной неожиданностью?

– Честно говоря, меня мало что удивило, потому что я выросла в Европе и была уже хорошо знакома с местным образом жизни и менталитетом. А вот для итальянской родни супруга многие наши обычаи оказались необычными. Например, их очень удивили масштабные и торжественные азербайджанские свадьбы, большие банкетные залы, обряд хна-яхты и некоторые другие брачные традиции (улыбается).

Media.az - Новости Азербайджана - «Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

– Насколько сложно строить отношения, когда вы выросли в разных культурах?

– Я бы не сказала, что наши культуры сильно отличаются (улыбается). Мой муж родом из Сицилии, где до сих пор бережно сохраняются семейные традиции, уважение к старшим и национальные обычаи. Во многом наши ценности и взгляды оказались очень похожими, поэтому нам было легко найти взаимопонимание.

– Давайте подробнее остановимся на следующем этапе вашей семейной жизни – переезде в Доху. К слову, чем было обусловлено данное решение?

– Мужа перевели по работе из Азербайджана в Катар, поэтому нам пришлось переехать.

Media.az - Новости Азербайджана - «Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

– Насколько женщине из Азербайджана комфортно жить в Катаре?

– На самом деле здесь довольно комфортно. В повседневной жизни можно одеваться свободно и чувствовать себя вполне непринужденно. Разница лишь в том, что при посещении некоторых мест нужно учитывать местные нормы и более внимательно относиться к своему внешнему виду. Поскольку я сама предпочитаю удобный и свободный стиль одежды, привыкнуть к этому было не так просто. Со временем я адаптировалась, но теперь почти всегда беру с собой на всякий случай жакет или накидку (улыбается).

Media.az - Новости Азербайджана - «Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

– Что больше всего нравится из жизни в Дохе, а к чему, наоборот, до сих пор сложно привыкнуть?

– Больше всего мне нравится высокий уровень безопасности, спокойная атмосфера и чистота. Здесь чувствуешь себя комфортно и уверенно в повседневной жизни. На мой взгляд, это идеальное место для семейной жизни и воспитания детей. С маленьким ребенком здесь очень удобно: хорошая инфраструктура, порядок и ощущение защищенности позволяют наслаждаться жизнью и сосредоточиться на семье.

Если говорить о недостатках, то для меня их всего два. Первый – это высокая стоимость жизни: цены на товары и услуги в Катаре достаточно высокие. Второй – вопрос питания: мне до сих пор сложно адаптироваться к местным блюдам и гастрономическим привычкам. Я очень скучаю по азербайджанской кухне, а многие привычные для нас продукты здесь просто невозможно найти... В остальном жизнь здесь меня полностью устраивает.

– Вы упомянули о том, что скучаете по нашей кухне. А какие блюда чаще всего готовите для семьи?

– Блюда, которые я готовлю дома, – это своеобразное сочетание азербайджанской и итальянской кухни (улыбается). Мне нравится объединять традиции двух культур, поэтому наше семейное меню получается очень разнообразным. К слову, из азербайджанской кухни мужу больше всего нравится долма «Уч баджи» («Три сестры») и бакинский салат.

– Какие особенности катарской культуры вас приятно удивили?

– Честно говоря, я пока не очень глубоко знакома с местными традициями. Конечно, за время жизни здесь мне удалось узнать некоторые особенности страны и образа жизни, но я не могу сказать, что полностью погрузилась в местную культуру.

Media.az - Новости Азербайджана - «Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

– Есть ли в Дохе азербайджанская община? Общаетесь ли вы с соотечественниками?

– Да, здесь живет много азербайджанцев. С некоторыми из них мы дружим и часто общаемся. Есть даже семьи, которые живут здесь уже много лет, более того, их дети родились и выросли именно в Катаре. Несмотря на то, что мы находимся далеко от родины, азербайджанская община здесь очень дружная, и это помогает чувствовать себя как дома.

– Что бы вы порекомендовали туристам из Азербайджана, которые планируют посетить Доху?

– Для знакомства со столицей Катара туристам обычно достаточно одной недели. За это время можно спокойно увидеть основные достопримечательности города, познакомиться с местной культурой и насладиться замечательной атмосферой. Однако я бы не рекомендовала приезжать сюда летом. В этот период здесь очень жарко и высокая влажность, поэтому длительные прогулки и экскурсии могут быть некомфортными. Для поездки лучше выбрать более прохладные месяцы, тогда впечатления от путешествия будут гораздо приятнее.

Media.az - Новости Азербайджана - «Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

– Как часто вы выбираетесь на родину?

В Азербайджан я обычно приезжаю лишь раз в год, поэтому каждая встреча с семьей становится для меня особенно ценной и долгожданной. А возможность вновь насладиться любимыми национальными блюдами превращается в настоящий праздник, которого я всегда жду с большим нетерпением (улыбается).

– И в завершение нашего интервью: исходя из вашего опыта, какой совет вы дали бы девушкам, которые вступают в отношения с иностранцами и рассматривают возможность переезда?

– Если честно, мне сложно давать советы другим людям. У каждого своя судьба, свой характер и свой жизненный путь. Я всегда верила, что в жизни всё происходит именно так, как предначертано. Поэтому вместо советов могу лишь пожелать каждому встретить своего человека, обрести счастье и гармонию. Пусть Всевышний подарит всем добрую судьбу, надежного спутника рядом и устроит всё наилучшим образом (улыбается)!

Media.az - Новости Азербайджана - «Все началось с ложки десерта»: история любви азербайджанки и итальянца

Зулейха Исмайлова

в начало