ASCO представило англоязычную версию фильма «Рожденные 20 января» с использованием ИИ

Художественно-документальный фильм «Рожденные 20 января», посвященный героизму азербайджанских моряков во время событий 20 января 1990 года, представлен на английском языке ЗАО «Азербайджанским каспийским морским пароходством» (ASCO).

Как сообщили в ASCO, дублирование фильма выполнено полностью с использованием технологии искусственного интеллекта (ИИ). Примененные алгоритмы позволили сохранить оригинальные голоса актеров, точно передав их интонации, ритм и эмоции.

Основная цель проекта - донести до мировой аудитории, особенно англоязычной, историческую правду о событиях 20 января, дух борьбы и героизм азербайджанского народа, а также мужество наших моряков.

Это первый проект ASCO, в котором использовался ИИ для целей дубляжа.

Напомним, что картина «Рожденные 20 января» была снята по заказу ASCO и представлена в 2023 году. Сценарий фильма, режиссером которого является заслуженный деятель искусств Эльхан Джафаров, основан на архивных документах, выявленных в результате исторических исследований, а также на свидетельствах очевидцев и экспертов.