Google-Новости
новости в тренде
История врача Зулейхи Гурбановой вдохновляет и заставляет задуматься одновременно. Будучи одной из лучших студенток бакинского филиала Первого Московского государственного медицинского университета имени И.Сеченова, на четвертом курсе она приняла решение, которое многим показалось бы слишком рискованным: оставила учебу и уехала в Германию, где ей фактически предстояло заново выстраивать свое будущее.
Сегодня она практикующий семейный врач в Кельне, автор научной работы и мать троих детей, которой удалось пройти через все сложности эмиграции – от бюрократических препятствий до культурной адаптации, сохранив преданность профессии и связь со своими корнями.
В интервью Media.Az Зулейха ханум откровенно рассказала, почему решила отказаться от обучения в престижном вузе, как трижды пересдавала вступительный экзамен в немецкий университет, с какими трудностями столкнулась в первые годы жизни за границей и что помогло ей не свернуть с выбранного пути.
– Расскажите, пожалуйста, немного о себе. Чем вы занимались на родине до переезда?
– Я родилась в Баку, где и пошла в обычную среднюю школу. Была отличницей, а параллельно еще получила и музыкальное образование. Также любила рисовать и некоторое время посещала танцевальные курсы. После девятого класса поступила в лицей имени Зарифы Алиевой. Именно там у меня появился интерес к химии. Со временем я поняла, что больше всего меня привлекают точные и естественные науки, поэтому выбрала четвертую группу специальностей. Кстати, решение поступить в медицинский университет было связано не только с моими интересами, но и с мечтой моей бабушки. Она всегда хотела видеть меня в белом халате.
После школы передо мной стоял непростой выбор: поступать в местный медицинский университет или рискнуть и выбрать совершенно новый вуз. Как раз в год моего поступления, в 2015-м, открылся бакинский филиал Первого Московского государственного медицинского университета имени И.Сеченова. Однако в данном учебном заведении многое еще только формировалось: не было полной ясности относительно дальнейшего развития, и многие относились к этому проекту с осторожностью.
Я набрала 648 баллов, поэтому могла поступить на бюджетное отделение в государственный медицинский университет. Но у меня всегда была склонность пробовать что-то новое. Я подумала, что такой шанс выпадает нечасто: один из ведущих российских вузов открыл филиал в Азербайджане, и мне обязательно нужно этим воспользоваться. Подала документы и поступила на специальность «Лечебное дело».
– Каким для вас был период учебы в университете и чем он запомнился больше всего?
– В нашей группе из двадцати человек было шесть студентов, набравших более 600 баллов. Для нового вуза это было довольно необычно: многие сильные абитуриенты выбрали именно Сеченовский университет.
В целом учеба была очень интересной. Особенно мне нравилась теоретическая подготовка. К нам приезжали и читали лекции профессора из России. На втором курсе университет отобрал пятерых студентов-отличников для стажировки в Москве, и я вошла в их число. Поездку полностью финансировал университет. Мы проходили практику уже в московских клиниках. Это был очень ценный опыт, который оставил яркие впечатления и во многом повлиял на мое дальнейшее развитие.
– Почему же вы приняли решение переехать в Германию, не завершив учебу?
– На третьем курсе я познакомилась со своим мужем. Он уже с 2011 года жил в Германии и к тому моменту был практикующим стоматологом. Когда наши отношения стали серьезными, он предложил мне рассмотреть возможность переезда в ФРГ. В связи с тем, что мы планировали создать семью, мне нужно было еще до замужества перебраться туда, чтобы продолжить образование.
Для меня это было очень непростое решение: я вложила огромное количество сил в поступление и учебу в Сеченовском университете. На тот момент уже была на четвертом курсе, и до получения диплома оставалось всего два с половиной года. Но во мне вновь победило желание попробовать новое. Мне всегда казалось, что, если жизнь предоставляет интересную возможность, нужно хотя бы попытаться ею воспользоваться. Поэтому я приняла непростое решение: отчислилась из университета и переехала в Германию.
– Засчитали ли вам годы обучения в Азербайджане или пришлось начинать все заново?
– Процесс признания моего образования занял довольно много времени. Почти год я переписывалась с соответствующими ведомствами, отправляла документы и подтверждения. В Германии этим занимается специальная государственная организация, которая оценивает уже пройденное обучение.
В итоге мне официально засчитали два курса, но это не означало автоматического поступления в университет. Мне всё равно нужно было заново проходить процедуру поступления на общих основаниях. Для этого необходимо было сдать вступительный экзамен, что получилось только с третьей попытки. Я очень упорно готовилась и в итоге набрала 99% возможных баллов. После этого меня приняли сразу в несколько университетов, в том числе в Кельнский. Поскольку мы жили именно в этом городе, выбор пал на данный вуз.
Хотя изначально поступить сразу на третий курс не получилось из-за нехватки мест, впоследствии я смогла перевестись туда. Это стало возможно благодаря тому, что многие предметы, пройденные мною ранее, были зачтены. Тем не менее вначале мне пришлось стать студенткой биологического факультета. Это значительно упрощало многие бытовые вопросы, связанные со страховкой и другими административными процедурами. Однако уже на следующий год я поступила на медицинский факультет.
– К слову, насколько медицинское образование в Германии отличалось от того, которое вы получили в бакинском филиале Сеченовского университета?
– Должна сказать, что учеба в Германии стала для меня настоящим открытием. Именно здесь я по-настоящему влюбилась в медицину (улыбается). Практические занятия, семинары и лекции проходили в интерактивном формате и были невероятно интересными. Меня восхищало, насколько преподаватели были увлечены своей профессией. Даже самые сложные темы они объясняли простым и понятным языком.
Мне настолько нравилось учиться, что я ходила на лекции практически до последних дней беременности. Учеба давала мне огромное количество энергии и вдохновения. Особенно меня впечатлил практический подход. Мы разбирали клинические случаи, общались с пациентами прямо во время занятий, обсуждали реальные ситуации из врачебной практики. Если раньше мне приходилось просить, чтобы мне что-то показали или разрешили попробовать, то здесь всё было наоборот. Нас буквально заставляли выполнять процедуры под контролем преподавателей. Брать кровь, ставить катетеры – всё это становилось частью обучения с первых этапов практики. В результате, когда я окончила университет, у меня было ощущение, что я действительно готова к работе врачом. Я не просто знала теорию, а понимала, что делать с пациентом в конкретной ситуации. Наверное, именно это стало для меня одним из главных отличий.
Кроме того, я прошла аналог интернатуры, где получила большое количество практических навыков и опыта работы с пациентами. После окончания университета мне предстояло сдать еще два государственных экзамена: теоретический и практический. Успешно преодолев все испытания, я получила право работать семейным врачом.
– Давайте вернемся к моменту, когда вы только переехали в Германию. Насколько сложным для вас оказался языковой барьер в первые месяцы жизни и учебы?
– Учить немецкий я начала еще в Баку, и к моменту переезда у меня был уровень примерно B1. Уже в Германии главной целью было довести язык до уровня C1 и поступить в немецкий университет для продолжения медицинского образования. Однако когда начала посещать языковые курсы, то быстро поняла, что мой немецкий не настолько хороший, как мне казалось. Да, я знала грамматику, но выражать свои мысли было сложно. В итоге мне порекомендовали перейти на курс уровнем ниже и повторить часть программы. Даже несмотря на то, что сейчас я свободно говорю по-немецки, мне до сих пор бывает сложно понимать некоторые идиомы, региональные выражения или диалекты.
– А как проходил период вашей адаптации? С какими сложностями пришлось столкнуться?
– Мне кажется, если человек действительно хочет стать частью нового общества, адаптация никогда не бывает легкой. Ведь это совершенно другая страна, иные язык и культура, отличный от привычного образ жизни.
До переезда я никогда не жила самостоятельно. Здесь же мне пришлось научиться элементарным вещам: пользоваться посудомоечной машиной, разбираться в бытовой химии, планировать покупки, готовить, понимать, где что продается и как вообще устроена повседневная жизнь.
Кроме мужа у меня здесь никого не было. А он много работал, поэтому большую часть времени я проводила одна. Нужно было строить новую жизнь с нуля: знакомиться с людьми, искать друзей, привыкать к новым правилам и обычаям. Даже самые простые вещи, которые в Баку казались естественными и привычными, здесь вызывали вопросы. К примеру, чтобы отправить документы в университет, нужно было переслать их обычной почтой, а не электронной. Я не знала, где покупать марки, как правильно оформить конверт и как отправлять письма. Казалось бы, мелочь, но для меня это была первая серьезная бытовая трудность.
Вторым испытанием стал велосипед. В Баку данное средство передвижения ассоциировалось у меня с прогулками на бульваре. Здесь же это один из основных видов транспорта в городе. Муж отдал мне свой горный велосипед, и поначалу мне было очень тяжело на нем ездить. Я пару раз падала и совершенно не понимала местные правила для велосипедистов. Например, меня удивляло, почему люди машут руками во время езды. Поэтому несколько раз прохожие и другие велосипедисты делали мне замечания из-за того, что я неправильно двигалась по дороге, нарушая правила (улыбается). Позже я узнала, что так они сигнализируют, когда хотят повернуть направо или налево.
Похожая история была и с общественным транспортом. Я не понимала, как работает билетная система. Мне казалось, что на каждый новый маршрут трамвая или автобуса нужно покупать отдельный билет. Только потом выяснилось, что он действует на весь маршрут от одной точки до другой, даже если по пути приходится делать пересадки.
Бывали и забавные случаи, например в супермаркете. В Германии, чтобы взять тележку, нужно вставить один евро. Я этого не знала и долго пыталась вытащить тележку. Рядом сидел бездомный мужчина. Он дал мне специальный пластиковый жетон и объяснил, что нужно сделать. Я подумала, что этот жетон стоит один евро, и отдала ему монету. Только позже поняла, что он просто решил мне помочь (смеется).
И конечно же, самым большим вызовом оставался язык. Как я уже говорила, на момент переезда мой уровень немецкого еще не был достаточным для комфортного общения. Однако меня приятно удивило отношение местных жителей. Многие старались поддержать, подсказать, объяснить, даже переходили на английский, заметив, что я не понимаю. Конечно, адаптация была непростой, но именно через эти маленькие трудности я постепенно начала чувствовать себя дома в новой стране.
– Удалось ли вам сблизиться с местными жителями и насколько оправдан стереотип о некоторой холодности немцев?
– Мы очень отличаемся от немцев по менталитету: они довольно закрытые и менее эмоциональные. Если в Азербайджане принято чаще общаться, приглашать друг друга в гости, проводить время вместе, то в Германии между людьми существует определенная дистанция.
Меня очень удивило, что здесь многие семьи собираются вместе всего пару раз в году, например, на Пасху и Рождество. Конечно, бывают и исключения. Некоторые немцы после рождения детей переезжают ближе к родителям, чтобы те могли помогать с внуками. Но в целом в ФРГ считается нормальным, что человек в 16-17 лет уезжает учиться или работать в другой город и начинает самостоятельную жизнь. Поэтому отношения с родителями тоже строятся иначе: контакт сохраняется, но он не такой тесный и постоянный, как в Азербайджане. Например, у нас здесь хорошие отношения с соседями. Наши дети дружат, мы общаемся, всегда можем помочь друг другу. Но при этом я ни разу не была у них в гостях. Для меня это до сих пор непривычно.
За всё время жизни в Германии у меня появилась только одна по-настоящему близкая подруга – Шарлотта. Мы познакомились еще в университете, вместе учились, готовились к экзаменам, отмечали окончание вуза. Она стала для меня настоящим другом. Я часто шучу, что Шарлотта совсем не похожа на типичную немку. Однажды она поехала в Баку вместе со мной и пришла в полный восторг от нашего гостеприимства. Ее в каждом доме встречали как дорогого гостя, угощали чаем, сладостями и постоянно предлагали что-нибудь поесть.
Безусловно, есть и другие знакомые, приятельницы, с которыми я поддерживаю связь. Например, можем встретиться на свадьбе, поздравить друг друга с рождением ребенка или увидеться спустя несколько лет.
Здесь проживает много азербайджанцев и русскоговорящих людей из различных стран СНГ. С ними отношения завязываются гораздо легче. Наверное, так происходит в любой стране, когда человек живет в другой языковой среде: стоит услышать знакомую речь, и сразу возникает ощущение чего-то близкого.
С немцами же построить по-настоящему близкую дружбу мне оказалось сложно. Возможно, это потому, что многие приятельские отношения здесь формируются еще в детстве или юности и остаются практически неизменными на протяжении всей жизни.
На работе всё складывается хорошо: мы общаемся с коллегами, можем вместе пойти выпить кофе или пива после работы. Но той близости и дружбы, к которой я привыкла с детства, мне пока найти не удалось (улыбается).
– А как ваши дети? Ощущают ли они какие-либо культурные различия, несмотря на то, что родились в Германии?
– У детей всё происходит совершенно иначе. Мне кажется, что они интегрируются намного легче, потому что растут внутри этой среды. Моей старшей дочери сейчас шесть лет. Она родилась в Германии, ходит в немецкий детский сад. Для нее никаких культурных барьеров не существует. Она считает себя настоящей немкой. Например, прекрасно знает песни, которые поют во время Кельнского карнавала. Причем это не литературный немецкий язык, а местный диалект. Одним словом, она чувствует себя частью этой культуры (улыбается).
– Давайте подробнее поговорим о вашей работе. С какими трудностями чаще всего сталкиваются в Германии врачи-иностранцы? Чувствовали ли вы когда-либо предвзятое отношение из-за того, что приехали из другой страны?
– Я бы сказала, что отношение к иностранцам в Германии очень сильно зависит от региона. Например, земля Северный Рейн-Вестфалия, где находится Кельн, считается одной из самых открытых для иностранцев. Здесь много приезжих, поэтому это воспринимается уже как нечто совершенно обычное явление.
В Баварии же, например, люди более закрыты и ориентированы на свой круг общения. У меня есть приятельница, которая переехала из Кельна в Баварию. И даже она рассказывала, что ей было непросто там адаптироваться и почувствовать себя своей, хотя она сама немка. Поэтому дело не всегда в национальности – многое зависит от местной культуры и особенностей региона.
А вот строить карьеру иностранцу, конечно, сложнее. Особенно если немецкий язык еще недостаточно хорош или если медицинское образование получено за пределами Германии. В моем случае ситуацию облегчило то, что я окончила немецкий вуз. Благодаря этому многие вопросы решались проще. А моим подругам, которые переехали из Баку уже после окончания медуниверситета, пришлось пройти гораздо более сложный путь. Им нужно было подтверждать диплом, сдавать дополнительные экзамены, совершенствовать язык и разбираться со всеми бюрократическими процедурами.
У меня за это время было два начальника, и оба иностранцы. Например, руководитель-немец не принял меня на работу. Конечно, нельзя делать выводы по одному случаю, но иногда создается впечатление, что иностранцам действительно приходится прикладывать больше усилий, чтобы доказать свою профессиональную состоятельность.
Кроме того, у меня была еще одна особенность ситуации – я строила карьеру, уже имея троих детей. Поэтому мне приходилось одновременно совмещать учебу, работу и материнство. Это было непросто, но именно таким оказался мой путь (улыбается). В Германии это не самый типичный сценарий. Здесь многие сначала сосредотачиваются на образовании и профессиональном развитии, а о создании семьи задумываются намного позже.
– Бывали ли случаи, когда пациенты не доверяли вам из-за акцента или иностранного происхождения?
– Что касается пациентов, то мой опыт в основном положительный. Многие говорят, что им приятно видеть иностранного врача, который хорошо говорит по-немецки и старается помочь. Я часто слышу слова благодарности именно за это.
Но мне известны истории о том, что некоторые пациенты просили заменить врача на носителя языка или хотя бы с более высоким уровнем немецкого. Со мной лично такого никогда не происходило, но я могу понять, почему подобные ситуации иногда возникают. Все-таки знание языка играет огромную роль в нашей профессии. Даже мне со степенью C1–C2 иногда бывает непросто понимать пациентов. Кроме того, многие медицинские понятия могут называться по-разному. Поэтому высокий уровень владения языком действительно очень важен. Чем увереннее человек говорит, тем легче ему выстраивать доверительные отношения с пациентами и коллегами.
При этом в Германии сейчас существует серьезная нехватка врачей. Поэтому большинство пациентов в первую очередь рады тому, что вообще могут попасть на прием к специалисту. Для них главное, чтобы врач был компетентным, внимательным и помог решить проблему.
– Какие главные преимущества жизни в Германии вы бы назвали?
– На первое место я бы поставила здоровый и активный образ жизни. Здесь спорт является естественной частью повседневного существования. В Германии не имеет значения возраст человека или его жизненная ситуация – пожилые люди, беременные женщины, молодежь – все одинаково активно передвигаются на велосипедах и проводят много времени на свежем воздухе.
Меня также восхищает отношение людей к возрасту. Я часто иду играть в теннис и вижу на корте людей старше 70 лет, которые активно занимаются спортом и получают от этого удовольствие. Иногда пациенты рассказывают мне: «Я сломал ногу, катаясь на лыжах», а человеку при этом 80 лет. В такие моменты я всегда думаю, как здорово, что немцы продолжают вести активный образ жизни и в этом возрасте. Мне очень нравится такой подход, включающий физическую активность, заботу о себе и умение получать удовольствие от каждого мгновения.
То же самое касается подрастающего поколения. Здесь огромное внимание уделяют самостоятельности: в детских садах малыши проводят много времени на улице. Им дают возможность исследовать мир, лазить по деревьям, играть в песке, бегать, прыгать по лужам. Домой они часто приходят грязными, но счастливыми. Мне очень близко такое отношение к детству и развитию ребенка (улыбается).
Еще одним большим плюсом я считаю условия работы для врачей. После окончания университета врач в Германии может рассчитывать на достойную зарплату. Например, мой начальный оклад составлял около 5600 евро в месяц. Для молодого специалиста это очень хороший уровень дохода. В целом профессия врача здесь считается одной из самых уважаемых и высокооплачиваемых.
Мне также нравится, что в системе практически отсутствует коррупция. Врачебная лицензия имеет огромную ценность, и никто не хочет рисковать своей репутацией и профессией ради каких-либо сомнительных преимуществ. Люди понимают, сколько сил было вложено в образование и карьеру, поэтому очень бережно относятся к своему статусу.
В профессиональном отношении мне очень нравится система протоколов. Практически для каждой ситуации существуют четкие рекомендации, основанные на научных данных и многолетнем опыте. Конечно, каждый пациент индивидуален, и медицина не может быть абсолютно шаблонной. Но наличие понятных алгоритмов помогает принимать решения уверенно и обоснованно. Ты понимаешь, что опираешься не на догадки, а на доказательную базу и проверенные методы лечения.
Еще, что я бы выделила, – это отношение к науке. Возможность заниматься исследовательской работой открывается студентам буквально с первых курсов. Учащимся доступны научные проекты, лаборатории, экспериментальная работа. Например, моя подруга Шарлотта еще во время учебы проводила исследования и работала с лабораторными мышами. Сейчас она уже защитила диссертацию и стала самой молодой обладательницей докторской степени среди нашего круга друзей (улыбается).
Я начала работать над докторской диссертацией уже на четвертом курсе и продолжаю заниматься ею до сих пор. Очень надеюсь, что к концу года смогу успешно ее защитить (улыбается).
Конечно, работа в клинике бывает непростой. Есть ночные смены, дежурства, переработки и высокий уровень ответственности. Но даже при этом работодатели стараются учитывать личные обстоятельства сотрудников. Например, здесь достаточно гибкий подход к рабочему графику. Можно договариваться о сокращенной занятости, менять количество рабочих часов и подстраивать расписание под семейную жизнь.
– А какие недостатки оказались наиболее заметными для вас?
– Конечно, нельзя сказать, что никаких сложностей нет. Например, молодым женщинам без детей иногда бывает сложнее при поиске работы, поскольку работодатели понимают, что в будущем сотрудница может уйти в декретный отпуск. Но после получения специализации и опыта работы хороший врач становится очень востребованным, независимо от пола.
Если еще говорить о минусах, то это еда. Наверное, мы просто очень избалованы качеством продуктов с детства. Азербайджанские помидоры, фрукты, зелень, мясо – всё это имеет настолько яркий и насыщенный вкус, что к европейским продуктам мне до сих пор сложно привыкнуть. Иногда мне кажется, что местные овощи и фрукты состоят больше из воды, чем из вкуса.
Безусловно, в Германии очень строгий контроль за качеством продуктов, существует также множество стандартов и проверок. Но иногда складывается ощущение, что в процессе всех этих процедур теряется часть естественного вкуса. Конечно, это дело привычки. Например, моя старшая дочь, которая выросла здесь, с удовольствием ест местную кухню. Она любит сосиски, шницели и другие традиционные немецкие блюда. А я до сих пор чаще выбираю турецкие рестораны, русские или украинские заведения общепита или готовлю дома привычную нам еду.
Сейчас я работаю в небольшом городе недалеко от Кельна и стараюсь покупать продукты напрямую у местных фермеров. У них можно найти свежее молоко, сезонные ягоды, овощи и фрукты, которые только что собрали с поля. Вот у таких продуктов вкус уже совсем другой – более насыщенный и настоящий.
Еще момент, к которому я так и не смогла полностью привыкнуть, – это отношения между людьми. Как я уже говорила, немцы в целом более закрытые и очень ценят личное пространство. У них не принято спонтанно заходить друг к другу в гости или приглашать знакомых домой без предварительной договоренности. Чаще всего встречи планируются заранее, иногда за несколько недель или даже месяцев. Для меня это до сих пор непривычно. Я выросла в культуре, где можно позвонить другу и сказать: «Заходи на чай», а через полчаса уже сидеть вместе за столом. У нас больше спонтанности, больше легкости в общении и гостеприимства (улыбается).
Еще одна вещь, которая иногда вызывает у меня трудности, – это отношение к правилам. Немцы очень любят порядок, инструкции и установленные процессы. Если какой-то алгоритм существует много лет, его будут соблюдать даже тогда, когда можно найти более быстрый или удобный способ решения задачи. Иногда на работе я предлагаю: «Давайте сделаем по-другому – это будет быстрее, эффективнее и удобнее для пациента». А в ответ слышу: «Нет, мы всегда делали это по определенным правилам». Для человека с более гибким мышлением к этому бывает сложно привыкнуть.
И, наконец, бюрократия. На мой взгляд, это один из самых больших недостатков Германии. Несмотря на все современные технологии, многие процессы по-прежнему остаются здесь очень «бумажными» и медленными. К примеру, когда мы оформляли немецкое гражданство, нам пришлось собрать огромное количество документов. До этого нужно было постоянно продлевать разрешения на пребывание, заранее записываться на прием, приносить справки и подтверждения.
Кроме того, здесь до сих пор принято хранить документы годами. Немцам кажется, что любая бумага может понадобиться через десять лет, поэтому лучше ничего не выбрасывать. Многие учреждения всё еще предпочитают бумажные письма, а не электронный документооборот. Для решения одного простого вопроса необходимо пройти через десять различных инстанций и собрать множество подписей. После более гибкого и быстрого подхода, к которому я привыкла на родине, такая система может утомлять.
Даже в повседневной жизни это ощущается. В некоторых местах в Германии до сих пор нельзя расплатиться банковской картой, и приходится носить с собой наличные. Для меня это кажется довольно устаревшим подходом.
– По каким моментам из бакинской жизни вы скучаете больше всего?
– Конечно же, по родным. В Азербайджане у меня остались родители, бабушка, родственники, двоюродные братья и сестры. Мне очень не хватает этих больших семейных встреч, когда за одним столом собирается двадцать человек, все разговаривают одновременно, смеются, делятся новостями.
Иногда мне становится грустно, когда я вижу по видеосвязи, как вся семья собирается вместе без нас. Конечно, современные технологии помогают оставаться на связи, и мы постоянно общаемся. Я практически каждый день разговариваю с родителями. Но живое общение все равно ничем не заменишь.
А еще мне очень не хватает моря, прогулок по бакинскому бульвару, нашего воздуха. В Кельне есть Рейн – это красивая река, но все-таки море невозможно заменить ничем. Кроме того, скучаю по людям, по нашему гостеприимству и по родному языку. Когда приезжаю на родину, стараюсь как можно больше говорить по-азербайджански.
Ну и, конечно, я очень скучаю по нашей кухне. Мне невероятно не хватает наших блюд, вкусов и ароматов. Каждый раз, когда прилетаю в Баку, первым делом иду в любимые рестораны и кафе (улыбается).
– А часто ли удается приезжать на родину, чтобы навещать близких?
– Мы стараемся летать в Азербайджан один-два раза в год. Для меня очень важно, чтобы дети не теряли связь с родиной, знали свои корни, язык и культуру. Когда дочери были маленькими, я часто оставляла их на всё лето в Баку. В это время мы с мужем работали или я училась, а дети проводили время с бабушками и дедушками. Мне хотелось, чтобы они росли в многоязычной среде и свободно говорили на азербайджанском, русском и немецком языках.
Мои родители родом из Губы, и значительная часть моего детства прошла именно там. Поэтому во время каждой поездки я обязательно еду туда, в дом моей бабушки. Это место связано с огромным количеством теплых воспоминаний.
Я стараюсь встречаться со всеми близкими друзьями и подругами, которые остались в Азербайджане. Обычно мой график расписан буквально по часам: одна встреча сменяет другую. Хочется успеть увидеть всех, поговорить, узнать, как у них дела, вспомнить детство и юность.
К счастью, родные тоже приезжают к нам в Германию один-два раза в год, поэтому мы стараемся использовать каждую возможность, чтобы проводить время вместе. Несмотря на то, что ФРГ стала для меня вторым домом, Азербайджан остается местом, с которым связаны мои самые теплые воспоминания. Поэтому каждая поездка туда для меня – это не просто отпуск, а возможность снова почувствовать себя дома (улыбается).
– И в завершение нашего интервью: что бы вы посоветовали людям, которые планируют переехать в Германию?
– Прежде всего не стоит строить иллюзий относительно того, что в Германии жизнь автоматически станет лучше. Как и в любой другой стране, здесь есть свои плюсы и минусы. Да, возможностей действительно много, но за ними стоят определенные трудности и испытания. Переезд – это всегда непросто. Вам придется столкнуться с новым языком, другой культурой, иными правилами жизни. Рядом не будет семьи, друзей и привычного круга общения. И, наверное, впервые в жизни вы по-настоящему почувствуете, что такое одиночество.
Мне кажется, многие недооценивают именно этот аспект эмиграции. Когда остаешься без поддержки близких людей, приходится заново выстраивать свою жизнь, учиться справляться со всеми проблемами самостоятельно и искать свое место в новом обществе. Поэтому мой главный совет – максимально подготовиться к переезду. Кроме того, следует обязательно заранее выучить язык. Это, пожалуй, самое важное, потому что открывает двери к интеграции, помогает строить карьеру, заводить друзей и чувствовать себя увереннее в повседневной жизни.
Также важно иметь финансовую подушку безопасности. Германия – достаточно дорогая страна, особенно на первых этапах, когда человек еще только обустраивается и не имеет стабильного дохода. Но при этом не стоит бояться трудностей. Если у человека есть цель и внутреннее желание двигаться вперед, то постепенно всё начинает складываться. Главное – ставить перед собой конкретные задачи и последовательно идти к ним.
Ведь сегодня мир открыт для тех, кто готов учиться, работать и развиваться. Не стоит ограничивать себя мыслью, что существует только один правильный путь или только одна страна, в которой можно построить счастливую жизнь. Например, сейчас я сама задумываюсь о переезде в Швейцарию, потому что там выше уровень жизни и лучше условия труда для врачей. Для меня Германия стала важным этапом, своего рода трамплином, который позволил получить образование, профессию и опыт. А дальше человек уже может выбирать тот путь, который больше соответствует его целям и ценностям.
Поэтому я считаю, что нужно изучать возможности и искать тот вариант, который подходит именно вам и вашей семье. У каждого человека своя история, свои приоритеты и свои представления о счастье. Однако самое главное – необходимо запастись терпением. Любая большая цель требует времени, сил и настойчивости. На вашем пути обязательно будут трудности, ошибки и моменты, когда захочется всё бросить. Но если продолжать двигаться вперед шаг за шагом, результат обязательно придет!
Зулейха Исмайлова
новости в тренде
