Google-Новости
В боевике «Топ Ган: Мэверик» герой Тома Круза вновь надевает свою кожаную куртку, которую носил в оригинальном «Лучшем стрелке». Куртка хорошо знакома поклонникам фильма, и они быстро отметили, что в сиквеле она немного изменилась: с нашивки на спине пропали флаги Японии и Тайваня, пишет КиноПоиск.
There’s a new Top Gun movie coming out. And Maverick is wearing the same leather jacket - only this time it’s Communist Party of China-approved, so the Japanese and Taiwanese flag patches are gone (screenshot on right is from the new trailer)... pic.twitter.com/gUxFNFNUKX
— Mark MacKinnon (@markmackinnon) July 19, 2019
В картине Тони Скотта 1986 года на нашивке с изображениями флагов США, ООН, Японии и Тайваня написано «Far East Cruise 63-4 USS Galveston». Это отсылка к реальному американскому ракетному крейсеру, который действовал в водах у побережья Тайваня и Японии.
В сиквеле надпись сменили на «Indian Ocean Cruise 85-86 United States Navy», а вместо японского и тайваньского флагов появилось два неизвестных изображения.
Эксперты считают, что изменение связано с желанием студии Paramount выпустить «Мэверика» в Китае — важном для современного Голливуда рынке. Отсылка к военной операции, где США выступали на стороне противников Поднебесной, может привлечь внимание китайских цензоров и помешать прокату. В дополнение к этому производство сиквела частично спонсировало киноподразделение китайской компании Tencent, крупнейшей инвестиционной компании в мире.
Paramount или кинокомпания Skydance никак не прокомментировали изменения.
