Низами Гянджеви, как и другие его современники, писал свои произведения на персидском, который в то время являлся международным языком.

Об этом сказал первый заместитель министра культуры Азербайджана Эльнур Алиев на брифинге, посвященном международному форуму «Низами Гянджеви: мост между культурами», в связи с высказываниями о том, что Низами Гянджеви - персидский поэт.

«А сегодня международный язык - английский. Если писатель считает, что его идеи необходимо озвучить на международном уровне, он пишет свои произведения на английском», - добавил замминистра.

Э.Алиев подчеркнул, в своих произведениях Низами Гянджеви отдает предпочтение тюркской идентичности и тюркскому стилю управления, что и является одним из доказательств того, что он - азербайджанский поэт.

По словам замминистра, одна из причин такого рода претензий заключается в том, что наследие и ценности Низами принадлежат именно Азербайджану.

Media.az