Человек вправе называть ребенка так, как ему хочется. Юрист о решении Комиссии по терминологии
В феврале текущего года Комиссия по терминологии Кабинета министров Азербайджана рассмотрела 28 обращений по именам, поступившим из регистрационных отделов Министерства юстиции. Об этом накануне сообщила заместитель председателя комиссии, профессор Саялы Садыгова.
20 имен Комиссия не одобрила. Среди них Джекад, Дина, Имеда, Мянса, Сюри, Лавин, Джюха, Эльямель, Мила, Милансе, Ленат, Джюмейли, Имара, Джасим, Минер и ряд других. Сейчас комиссия рассматривает имена Аделина и Догру.
«Система имен отражает национальный менталитет каждого народа. И наша цель - сохранить этот менталитет», - подчеркнула зампред Комиссии.
При этом непонятно, по какой причине родители без разрешения Комиссии не могут назвать своего ребенка именем, которое не нарушает национальные интересы страны, не является устаревшим или неэтичным.
«На мой взгляд, ставить запрет и не разрешать родителям называть своего ребенка тем именем, которое они хотят, является нарушением прав человека. Согласно Конституции Азербайджанской Республики, каждый гражданин имеет определенные права и свободы», - сказал Media.Az доктор юридических наук, правовед, заведующий кафедрой криминалистики и судебной экспертизы БГУ, профессор Кямиль Салимов.
По его словам, если родители выбрали своему ребенку имя, не нарушающим национальные интересы, не являющимся оскорбительным, то запрета быть не должно.
«Это прямое нарушение закона, никто не может и не должен что-либо запрещать. Если родители считают подобный запрет необоснованным, то они могут подать жалобу в суд. И я больше, чем уверен, что судья вынесет решение в их пользу. В конце концов, есть Конституция», - сказал К.Салимов. Профессор подчеркнул, что суд может назначить лингвистическую экспертизу.
(Лингвистическая экспертиза - исследование продуктов речевой деятельности, направленное на установление значимых фактов и получение ответов на поставленные вопросы - авт.)
«Немало наших соотечественников по тем или иным причинам дают своим детям русские имена. Почему комиссия считает возможным их запрещать, например, имя «Дина»?!», - задается вопросом К.Салимов.
По его словам, такой подход напрямую противоречит проводимой государством политике мультикультурализма: «Азербайджанцы могут называть своих детей русскими именами, и наоборот. Все мы граждане Азербайджана. Нет смысла ставить такого рода запреты, иначе это будет выглядеть как национализм».
Отметим, что распоряжением Президента Азербайджана от 28 февраля 2014 года учреждена Служба государственного советника по межнациональным вопросам и вопросам мультикультурализма и религии.
Джамиля Алекперова