Наверное, если бы азербайджанский язык был живым человеком, то за все те горести, которые уготовила ему судьба в течение последних 20-25 лет, его бы вполне можно было возвести в ранг великомучеников. Серьезно, столько издевательств над литературным языком, вплоть до полного внедрения слов-паразитов и изменения фонетики.

А давайте-ка на несколько минут представим его в образе человека, которому пришлось столкнуться с появившимся из ниоткуда катком проблем. В приведенных ниже строчках Он – это литературный азербайджанский язык, а Они – это невежество, безграмотность, уродливые несуществующие слова и т.д.

Все герои – это материализованные в телесной оболочке образы, любые совпадения с реальными людьми случайны.

Они набежали внезапно, без всяких предупреждений, без выдвижений ультиматумов или угроз. Просто появились из-за угла, выскочив, будто чертик из табакерки, и набросились толпой на одного, пуская в ход все то, что попадалось под руку. Он защищался, сражался, отбивался из последних сил, но врагов было слишком много. И тогда они взяли его в плен. Каждый день существования был подобен мучениям в аду. Его пытали, унижали, гнобили. Они пытались стереть его историю, лишить корней, подмять и превратить в одного из них, но он сопротивлялся. Они отняли у него все, кроме одного – достоинства. Для него слово «честь» не было пустым звоном букв. Собрав остаток сил в кулак, выждав подходящий момент, когда бдительность часовых была максимально снижена, он пустился в бегство. Но они заметили это и организовали погоню. Несколько дней они гнали его по пустырю, не давая и доли мгновения на то, чтобы перевести дух. Наконец, на седьмой день преследования он выбился из сил и упал наземь. Они медленно окружили его, с презрением поглядывая на тело, в котором едва теплилась жизнь. И тогда все началось заново. Побои, оскорбления, издевательства. В свои безжалостные удары они вкладывали столько сокрушительной мощи, что пытки и избиения в плену должны были бы показаться ему сладкой пилюлей, но он уже ничего не чувствовал. Сквозь стекающую с век кровь, он глядел на окрашенное в красное небо и ждал неизбежного конца – смерти. Но они не стали его убивать, а лишь бросили в муках, думая, что вместо них это сделает время, и он сдохнет, как затравленный пес. Но он выжил.

Ему пришлось исчезнуть, скрыться из виду, притвориться, будто поверженный и сокрушенный он бежал.

Но на самом деле он был рядом – залег на дно, будучи на расстоянии вытянутой руки, и зализывал кровоточащие раны.

А тем временем, им не хватило только того, что они избавились от того, кого наградили клеймом врага, хотя никогда не становились свидетелями его злодеяний. Они попытались стереть память о нем, и, наплодив подобных себе уродов, принялись распространять их повсеместно. Сперва они начали с обычных вывесок у мастерских и объявлений. Затем добрались до писем, а вскоре и до школ. Не пощадили они и его друга – некогда Великого и Могучего, который после стал походить лишь на бледную тень самого себя. С ним они обошлись не менее жестоко, но позволили остаться при условии, что отныне он будет жить по их законам. Будучи одиноким, разбитым и опустошенным он согласился. Но, кроме того, где-то в глубине души он отказывался верить в гибель старого товарища и отчаянно надеялся на воссоединение с ним.

А они даже и не думали останавливаться. Лишившись всякого сопротивления,  ежедневно пополняя ряды сторонников, они стали вырванные из книг листы превращать в стаканчики для семечек, «салфетки» для пирожков, или же использовать их совсем не по назначению. Вскоре они добрались до песен, телепередач, радиоэфиров. И вот в созданном ими шуме, ложь приняла столь великое, а может и величественное обличие, что многие поверили в нее, и позабыли о существовании правды.

Все эти долгие годы он лишь наблюдал со стороны, сдерживая переполняющие его гнев и ненависть, и, набираясь сил, вынашивал план мести. Кажется, что день, когда он вернется и воздаст всем по заслугам, уже совсем не за горами. Быть может, остается подождать совсем чуть-чуть, и тогда, развеяв мрак, ему вновь удастся засиять в стране чистым светом.

Анар Велиев

Media.az