Азербайджанский актер Заур Шафиев, за плечами которого немало картин и сериалов, ответил на самый часто задаваемый вопрос о том, почему азербайджанские актеры не могут добиться успеха за рубежом. Сделал он это в рамках воскресного интервью Media.Az:

- Этот вопрос стоит на втором месте по популярности после вопроса: «А сколько денег нужно, чтобы снять хорошее кино» (смеется)? Отвечу откровенно - я пытался сниматься в других странах и даже снимался, но вот я перед вами и все еще в Баку. В США вся проблема в разрешении на работу. Это, конечно не единственная преграда для работы актера за рубежом. Но для меня это было основной причиной.

Такая проблема не стояла для меня в России. Там свои тонкости и совершенно под другим углом. Там не было надобности во мне. Постараюсь объяснить. В любой стране, кроме США, есть понятие сугубо национальное кино. Мы можем назвать по 10 успешных японских, южнокорейских, турецких и т.д. картин и мы с вами увидим, что 90% всего состава этих фильмов и будут японцы, корейцы, турки и т.д. Это люди, обладающие внешностью, относящейся к региону, где и снимают фильм. Вот и в России та же тема. Посмотришь картину и сразу можно сказать, что главные герои славянской внешности. Конечно же, кто-то из героев, может быть и кавказцем - грузином, азербайджанцем, лезгином, чеченцем и т.д. Притом, скорее всего, антагонистом, и на третьей минуте фильма твоего героя просто убьют. То же самое можно сказать и про Турцию. В США, этого нет. Потому, что Америка сама не такая и не привязана к каким либо образам. Есть, конечно, стереотипы, но мы не об этом сейчас говорим.

- Вам, наверное, возразят, что есть же фильмы, повествующие о первопроходцах и истории самой Америки. 

-  Да. Могут привести подобный пример. И они будут правы. В таком случае, возможно, вам придется играть либо белого фермера-эксплуататора, либо же горбящегося на каучуковой плантации чернокожего раба. Ну, или же, можно сыграть мексиканского бандита с большим сомбреро (смеется). И вот мы затронули стереотипы американского континента.

- Но работу в сфере киноиндустрии найти можно?  

- Что удивительно, мы знаем множество примеров того, как, не зная никого, можно найти работу в области кино. В той же соседней России или же Турции, зная многих людей в сфере киноиндустрии, найти работу в разы сложнее. Именно из-за этой причины. Они могут говорить о своих космополитных взглядах и т.д. Возможно, взгляды на самом деле и такие, но реальность немного отличается. Вот можно просто просмотреть список актеров вашего любимого российского сериала и поискать кавказца. Я не говорю даже о выходце из Азербайджана. И где-то там, в конце, можно увидеть до боли знакомую фамилию.

- Многим кажется, что в Турции им повезет больше.

- Согласен. Помимо тех нюансов, о которых я говорил, есть еще один немаловажный пункт, это язык. Мало просто понимать диалоги в турецких фильмах или сериалах. Важно, я бы даже сказал, архиважно, владеть академическим турецким языком. Нужно понимать всю внутреннюю кухню турецкого общества, нужно жить там, дышать всем этим воздухом, и, возможно, после этого у тебя получится. В США все по-другому.

- Но велика конкуренция.

- Да, конкуренция громадная, как и сама индустрия. Нельзя забывать, что вся Канада, Европа, Латинская Америка, Австралия, Турция, Россия, да и весь мир стремится попасть в США. Кто в театр, кто на телевидение, кто в кино и т.д. Люди стараются, учатся, стремятся. У них давно все перешло из разряда мечтаний в реальные поступки. Да, тебе может улыбнуться удача, тебя заметят, и ты попадешь в струю. Но чаще всего, это титаническая работа над собой. Чувствуете себя уверенным? Тогда оформляйте рабочую визу и в путь! Никаких гарантий нет, лайфхака никакого нет. Люди выиграли грин-карту и годы потратили на то, чтобы обойти миллионы кастингов, и ничего кроме эпизода не получили. Но ведь, то же самое, можно сказать про коренных американцев. Но, есть шанс! То есть, океан вам предоставлен, у вас есть своя снасть и задача - поймать марлина. Пожалуйста, лови, тебе не запрещают. Вопрос в другом, сможешь ли?! Но есть те, кто ловят.

- Ведь есть в США агентства, которые могут за деньги устроить начинающему актеру кастинги и т.д. Работает ли это так же хорошо, как и звучит?

- Чаще всего, это фикция. Не одно уважающее себя агентство не будет так работать. Если с вас заранее требуют деньги за то, чтобы позже вам устроить кастинг, это мошенничество. Даже, если это маленькое бутик-агентство, оно сможет взять с вас деньги только после того, как вы утверждены на роль и подписываете контракт. Они постараются создать для вас более выгодные условия и соответственно могут заработать больше. Мошенников много, так что не обманывайтесь. Работайте над собой и обязательно все получится.

Джавид Османов

Media.az